 |
Al fin tuve una oportunidad de sentarme a editar las fotos del DIY de la peineta que les he platicado desde el mes pasado... aquí se los dejo a ver que les parece.
Finally I got time to edit the pictures from the DIY I talked about since last month, here are the steps, I hope you like it.
1. Este es todo el material que tenia al inicio pero solo utilicé / In the picture is all the material I had bue at the end I only used: (1) Peineta de plástico / Plastic Comb (2) Flores y hojas artificiales / Silk or fabric flowers and leaves ( 3) Flora tape / Floral Tape (4) Pinzas / Wire Cutter (5) Alambre / Floral Wire.
2. Corté las hojas y flores que más me gustaron del ramo y las acomodé mas o menos como me gustaría que quedaran (a ambas les dejé suficiente alambre del que traen como tallo, nos servirá para unirlas a la peineta). I cutted the leaves and flowers I like the most from the bouquet and did an arrangement to see how they could look at the end. (while cutting the flowers and leaves make sure you leave enough wire on each flower and leave to use it to attach them to the comb)
3. Usé la peineta para medir la distancia que deberian tener las hojas. Then I used the comb to measure the distance the leaves should have.
4. Uní las hojas con floritape. I attached the leaves together using floral tape.
5. Fuí agregando cada una de las flores a las hojas usando el alambre que trae cada una de tallo. Then I just staarted adding the flowers one by one using the wire they have attached.
6. Empecé poniendo las flores más grandes en el centro. I started attaching the bigger flowers on the middle.
7. Rellené los espacios con flores más pequeñas. Then I just fill in the gaps with small flowers.
8. Cuando el arreglo de las flores quedó como quería la acomode sobre la peineta y corté pedacitos de alambre para unirla. When the arrangement was ready I place it in the comb and cut wire strips to attache it.
9. Así quedan las flores al final unidas a la peineta con los pedacitos de alambre. This is how the comb looks behind, you can see the wire strips I used to hold it together.
Y eso es todo.
And that´s all.
Fácil, no?
Easy, don´t you think?
3. Usé la peineta para medir la distancia que deberian tener las hojas. Then I used the comb to measure the distance the leaves should have.
4. Uní las hojas con floritape. I attached the leaves together using floral tape.
5. Fuí agregando cada una de las flores a las hojas usando el alambre que trae cada una de tallo. Then I just staarted adding the flowers one by one using the wire they have attached.
6. Empecé poniendo las flores más grandes en el centro. I started attaching the bigger flowers on the middle.
7. Rellené los espacios con flores más pequeñas. Then I just fill in the gaps with small flowers.
8. Cuando el arreglo de las flores quedó como quería la acomode sobre la peineta y corté pedacitos de alambre para unirla. When the arrangement was ready I place it in the comb and cut wire strips to attache it.
9. Así quedan las flores al final unidas a la peineta con los pedacitos de alambre. This is how the comb looks behind, you can see the wire strips I used to hold it together.
Y eso es todo.
And that´s all.
Fácil, no?
Easy, don´t you think?
Saludos,
Clau!
