Páginas

jueves, 29 de mayo de 2014

DIY Ideas: Lashed T-Shirt - Diseña tu propia camiseta con un dibujo personalizado

Desde hace tiempo he visto pestañitas por todos lados, en macetas, almohadas, cojines, zapatos, en fin… de tanto que vi se me antojó tener algo con ese diseño así que decidí hacerme una playera con pestañas.

I have seen lashes everywhere lately, in pots, pillows, cushions, shoes…. so I decide to do myself something with that design and that is how I came up with the idea of doing a lashed T-shirt.

Esa fué mi DIY para la revista InStyle México de este mes, así que si quieres saber los sencillos pasos corre por tu revista para que veas lo fácil que es hacer una "Playera Cool".

I explain how to decorate your own t-shirt in the current issue of  InStyle Mexico









Espero que les guste la idea.

Hope you like the idea. 
 


Saludos,
Clau!

-->

martes, 27 de mayo de 2014

DIY Ideas: Washi Calendar - Cómo hacer un calendario de pared con washi tape

Añadir leyenda

Hace tiempo que he tratado de organizarme mejor con el blog y comencé creando un calendario de posts en excel, pero necesitaba tenerlo a la mano de forma rápida porque a veces surgen ideas o se atrasa algún post y no era fácil estarlo actualizando así, entonces decidí hacerlo en una libreta pero ahí el problema fué que era muy pequeño y no cabía todo lo que necesitaba escribir, además era más difícil de actualizar porque escribía directamente sobre el recuadro y no le cabían las post-its, así que para tenerlo a la vista y actualizarlo tantas veces como sea necesario a la hora que sea decidí tenerlo a un lado de mi computadora pegado en la pared. Y así surgió la idea de hacerme un calendario con washi tape. 

I have been trying to organize my blog updates  so I came up with this idea of a wash tape calendar on the wall, it is very easy to make.

Si alguien le agrada la idea para la oficina o para la casa (para apuntar sus pendientes o pagos) aquí les dejo esta idea fácil de hacer:

Solo necesitas washi tape o cinta decorativa, una regla, un lápiz y tus post-its.

You only need wash tape, a ruler, a pencil and post-its.

Mide el tamaño de tus post-its para saber que espacio dejar entre cada linea y calcula el tamaño total que tendrá el cuadro. Decide el área en el que lo vas a colocar y asegurare que esté libre de polvo para que la cinta se adhiera muy bien a la pared. Comienza con la linea de abajo midiendo desde algún punto de referencia como la pared o la superficie del escritorio y marca los puntos de inicio y fin de la linea. Recorta un trozo de cinta con el largo que debe tener la linea y pégala donde marcaste los puntos de inicio y fin. Ahora utiliza la linea como referencia y marca los siguientes puntos para la siguiente linea hacia arriba y así sucesivamente hasta terminar con las lineas, después repite el proceso hacia un lado para formar la cuadrícula.

Start measuring the post-its so you know the size must be between lines and the total size of the calendar. decide the place you will put it and clean the surface so its free from dust ( tape won't work well if the wall has dust). Start with the bottom line measuring from any reference point like the wall or the top of the desk and mark the end points of the line. Cut a piece of tape and past it where you place the reference points. Now use that tape line as reference and mark the next reference points an repot the process until the last line on the top, then do the same with the vertical lines until you finish the grid.


Y eso es todo…. así lucía mi programa de posts inicialmente, ahora luce totalmente diferente… me ha servido mucho para irme organizando con los posts de la semana y es fácil de ir actualizando y moviendo posts de un día a otro.

nota: No todos los washi-tapes tienen el mismo "nivel" de adhesión, el verde (con el que puse los días de la semana en la parte superior) funcionó mejor que el negro así que termine agregando un poco de verde en las esquinas para que no se despegara. Lo mismo pasa con las post-its al pegar y despegar en varias ocasiones, pero un poco de washi tape verde sirvió para que se mantuvieran en su lugar por más tiempo. 

And that´s all… this is how my posts schedule looked at the beginning, now it looks completely different, so it works very well to update easily and fast the post ideas.

note: not all the tapes work well, the black one started coming out so I added a little bit of green wash tape ( the one I used on the top to add the days of the week) and worked very well to keep it in place, also use a little bit of the green tape to keep the post-tis in place since the lost his adhesive after moving them from one day to another several times.

Espero les guste y sirva.

So I hope you like it and find it useful.



Saludos,
Clau!

-->

viernes, 23 de mayo de 2014

Outfit - 19/52

  Top, Forever21 // Jeans, Level 99// Sunglasses, Bershka // Shoes, Loly in the sky

“A picture of my outfits, once a week, every week, in 2014.” 
See previous outfits here: Proyecto52

Un poco atrasado el outfit 19 pero aquí esta, las fotos son del día que estrené los zapatos que compré cuando visite el showroom de Loly in the Sky.

Saludos,
Clau!

-->

martes, 20 de mayo de 2014

Visita: Loly in the Sky Showroom


Hace días me fuí a conocer el Showroom de Loly in the Sky y me encantó.

Few days ago I wet to visit the Loly in the Sky Showroom and I loved it!

Loly in the sky es una marca mexicana de zapatos fundada en 2010 por Lorena y Eduardo Vázquez. El nombre de la marca se inspiró en la canción "Lucy in the sky with diamonds" de los Beatles que es de las favoritas de Lorena, la diseñadora de la marca quien es originaria de Monterrey, Nuevo León. 

El showroom se encuentra ubicado en Río Jordán 209 Col. Del Valle. Todos los zapatos son hechos a mano y se fabrican en León, Guanajuato. 

Loly in the sky is a mexican brad of shoes founded in 2010 by Lorena and Eduardo Vazquez. The name to the brand was inspired by the song "Lucy in the sky with diamonds" by the Beatles. All the shoes are handcrafted in Leon, Mexico.

Además de ver los hermosos diseños que tienen en su showroom tomé algunas fotos para compartirles en el blog. Aquí se las comparto:

Here I share some of the pictures I took when I visit them:




Por supuesto que no podía salir de ahi sin mi par de Lolys… en el siguiente post se los presumo ;)

Of course I bought a pair of loll shoes, in the next post I´ll show them to you ;)


Si quieren saber más de esta marca y apoyar el diseño Mexicano visiten su página de internet www.lolyinthesky.com.mx; si están en Monterrey no olviden darse la vuelta por el showroom.

If you want to know more about the shoes or buy a pair visit www.lolyinthesky.com.mx.

Saludos,
Clau!

-->

domingo, 18 de mayo de 2014

Receta: Buffalo Sandwich - Torta de pollo estilo Buffalo

Me gusta mucho la torta Buffalo Chicken Crisp así que un día hice mi versión casera, aquí se las comparto:

I like a lot the Buffalo Chicken Crisp Sandwich so one day I decide to make my home-made version:


Los ingredientes que usé fueron - Ingredients:
Pan para torta ( lo consiguen en HEB) - Bread
Espinacas - Spinach
Queso Asadero - Cheese
Aguacate - Avocado
Mayonesa - Mayonnaise
Pollo - Chicken
Salsa Buffalo (use de la marca HEB: Flyin´saucy Medium) - Buffalo Wings Sauce
Aceite de coco (yo uso de la marca marca Aires del campo) - Coconut oil


Y la preparación es muy sencilla, doré sabanitas de pechuga de pollo en tantito aceite de coco y después las corté en tiritas. Partí el pan y de un lado le puse el queso en tiras, encima las espinacas y después el pollo en tiras. En la otra mitad le puse la mayonesa y metí ambas partes en un hornito eléctrico hasta que se derritió el queso y el pan se calentó un poco, lo saqué le puse el aguacate y listo. La salsa siempre la pongo aparte para irle tanteando la cantidad dependiendo de las ganas que traiga de que pique un poco o mucho, generalmente le pongo poco. 

To prepare this sandwich is very essy, I cooked some chicken breast with a little bit of coconut oil then cut them into strips. Cutted the bread in half and in one side I put some cheese, then some spinach, and on top the chicken strips. On the other side I put some mayonnaise. Then place both halves into an electric oven until the cheese melt a little bit. I took them out and put some avocado in top of the mayonnaise and that was all. I normally serve it with the buffalo wings sauce in one side. 


La acompañé con una ensalada de Manzana con nuez y arándanos, muy similar a la que le compartí hace tiempo ( para ver la receta de la ensalada clic aquí)

I also made a salad with apples, nuts and cranberries very similar to this one I share time ago.


Espero les guste, a mi me encanta!

I hope you like it.



Saludos,
Clau!

-->

martes, 13 de mayo de 2014

DIY Ideas: Rose Garland - Cómo hacer una guirnalda con rosas naturales

Mi cuñada me trajo un arreglo de flores el día de las madres, así que se me ocurrió usar las rosas del arreglo para hacer esta pequeña guirnalda y decorar el corcho que tengo al lado de mi computadora. 

I received some roses on Mothers Day so I decided to make this little rose garland to decorate the crkc I have next to my computer.

Si a ustedes también les regalaron rosas (o cualquier tipo de flor) el día de la madre y quieren hacerlo solo necesitan unas tijeras para cortar el tallo de las rosas y un cordón para amarrarlas. En algunas de las rosas el cordón se resbalaba, así que les puse un pedacito de palillo de dientes enterrado en el tallo (como si fuera una espina) y listo.

If you received roses (or any other king of flower) recently want to DIY, just need some twinge and scissors and that´s all. It´s very easy to make and looks so pretty.

Dependiendo del largo de su guirnalda la pueden usarla para decorar algún otro espacio de su casa, como el marco de un espejo por ejemplo.

Depending of the length of your garland you can use it to decorate any other space of your house, like a mirror frame for example.


Espero que hayan tenido un muy feliz día de las madres.

I hope you had a great Mother´s day.


Saludos,
Clau!

-->

martes, 6 de mayo de 2014

Outfit - 18/52

 Top, Cynthia Steffe // Leggins, Buffalo // Sunglasses, RayBan // Shoes, American Eagle (Payless Shoes) // Bag, Lizzy & Ali

“A picture of my outfits, once a week, every week, in 2014.” 
See previous outfits here: Proyecto52

El fin de semana hicimos puente y nos fuimos de paseo a Parras, me desconecté totalmente esos días y descansé muy agosto. 
Tan me desconecté que la foto del outfit de la semana me la hice apenas ayer lunes así que apenas hoy tuve chance de bajarlas para compartirselas. 
En estos días les enseño algunas fotos del paseo. Me encantó, espero volver pronto.

Saludos,
Clau!

-->
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...